Here is the image you requested. There were actually three pictures of L. diffusa var. fricii, and the book had some others that looked pretty interesting too: https://imgur.com/gallery/KWDe8
The images in the PDF might be better quality:
https://www.scribd.com/document/341641371/Ariocarpus-Et-Cetera